Back to the top

Rafael Payare se embarca en una temporada destacada en 2024-25 como director musical de la Sinfónica de San Diego de California (SSD) y la Orquesta Sinfónica de Montreal de Canadá (OSM). Payare inaugura el recientemente renovado Jacobs Music Center de San Diego con un concierto de noche inaugural en el que actuarán como solistas el pianista Inon Barnatan, la violonchelista Alisa Weilerstein, el concertino de la SSD Jeff Thayer y la soprano coreana Hera Hyesang-Park, además de un estreno mundial compuesto para la ocasión por Texu Kim (28 de septiembre).

Payare continúa su temporada de otoño en San Diego con tres programas en el mes de octubre. El primero presenta Time, encargado por la Sinfónica de San Diego y dirigido por el compositor austríaco Thomas Larcher, que comparte cartel con la Sinfonía No. 2 de Mahler (“Resurrección”). La última cuenta con la participación de la soprano Angela Meade y la mezzosoprano Anna Larsson y marca el debut del Coro del Festival de la Sinfónica de San Diego (del 4 al 6 de octubre). La semana siguiente, Payare y la orquesta regresan con un programa que yuxtapone el único Concierto para violín de Brahms (interpretado por el célebre y joven violinista armenio Sergey Khachatryan) con Pelleas und Melisande de Schoenberg, en conmemoración al 150º aniversario del nacimiento del compositor (12 y 13 de octubre). La semana siguiente se presentará otro programa único, cuando Payare y la SSD se unirán a Emanuel Ax para una interpretación del Concierto para piano No. 25 en do mayor de Mozart, acompañado de una nueva versión teatral-musical de Romeo y Julieta de Prokofiev que incorpora proyecciones y el texto original de Shakespeare, dirigida por Gerard McBurney (del 18 al 20 de octubre).

En octubre se lanzará un álbum íntegramente de Schoenberg que incluye Pelleas und Melisande y Verklärte Nacht y que marca el tercero de Payare y la OSM con el sello Pentatone. Anticipándose al nuevo álbum, Payare y la OSM abren su temporada en Montreal con interpretaciones de los Gurre-Lieder de Schoenberg con la soprano Dorothea Röschmann, el tenor Clay Hilley, la mezzosoprano Karen Cargill, el tenor Stephan Rügamer, el barítono Thomas E. Bauer y el tenor Ben Heppner interpretando el rol sprechstimme. La actuación del 13 de septiembre, que coincide con el cumpleaños exacto de Schoenberg, se transmitirá en vivo por Mezzo, celebrando diez años de asociación con la orquesta (11 y 13 de septiembre). Otros eventos destacados de la temporada de Payare y la OSM en Montreal incluyen el estreno mundial de una obra encargada por la OSM al compositor canadiense Michael Oesterle (18 y 19 de septiembre); un programa totalmente latinoamericano con el trompetista principal de la OSM Paul Merkelo (6 y 7 de noviembre) y el pianista Bruce Liu tocando el único Concierto para piano de Scriabin (13 y 14 de noviembre).

El célebre pianista ruso Daniil Trifonov se une a Payare y la OSM para interpretar el Concierto para piano de Schumann (18 de septiembre) y el Concierto para piano No. 1 de Beethoven (19 de septiembre) en Montreal como antesala a una gira europea de alto perfil el mes siguiente (del 19 al 30 de noviembre). Centrada en las capitales culturales, la gira incluye Londres, Luxemburgo, París, Hamburgo, Berlín, Ámsterdam, Múnich y Viena. Durante la gira, Trifonov interpreta los conciertos de Schumann y Beethoven en repertorio, con otro repertorio rotativo que incluye la reflexión de la compositora iraní-canadiense Iman Habibi sobre la crisis climática, Jeder Baum spricht («Cada árbol habla»), también compuesta para celebrar el 250º aniversario de Beethoven; la Obertura del Carnaval romano y la Sinfonía fantástica de Berlioz; y la Sinfonía de Richard Strauss, Una sinfonía alpina.

Payare, que también es muy solicitado como director invitado, regresa este otoño a la Filarmónica de Nueva York para dirigir a Anthony McGill en el Concierto para clarinete de Mozart, la Sinfonía “Patética” de Tchaikovsky y el Poema de cuento de hadas de Sofia Gubaidulina, inspirado en El trocito de tiza de Miloš Macourek, una alegoría de la perseverancia artística (del 23 al 25 de octubre).

Situado en el paseo marítimo de San Diego, con capacidad para acoger a un público de hasta 10.000 personas al aire libre, la “Rady Shell” en el Parque Jacobs es una maravilla no sólo por su diseño arquitectónico, sino también por su impresionante ingeniería acústica. El sistema acústico “Constellation” de la empresa Meyer Sound utiliza en el escenario su propia tecnología digital para que los artistas se escuchen y respondan entre sí tan bien como lo harían en una sala de conciertos de primer nivel, mientras que el sistema L-Acoustics proyecta el sonido hacia el público desde seis torres meticulosamente inclinadas.

Para la gala inaugural y el concierto de estreno el 6 de Agosto del 2021, Payare ha preparado un programa multifacético. Este comienza con el estreno mundial de la obra “Soundcheck” en Do mayor, del compositor y DJ Mason Bates, comisionada por la Sinfónica de San Diego. Para ilustrar la versatilidad de la “Rady Shell”, el programa de la noche de estreno representa una especie de exhibición del panorama musical, incluyendo solistas de instrumentos de cuerda, en el piano y voz así como con obras desde el ámbito estrictamente clásico a otras con tintes influyentes del jazz, Broadway y América Latina.

La cellista Alisa Weilerstein se une con el Primer Concierto de Saint-Saëns’s, el pianista Jean-Yves Thibaudet será el solista en la “Rhapsody in Blue” de Gershwin y el bajo-barítono Ryan Speedo Green cantará arias de óperas de Mozart, Rossini y Gounod así como algunas de las melodías favoritas del repertorio de Rodgers y Hammerstein. Para completar este programa, Payare dirigirá las versiones de “Fuga con Pajarillo” compuestas por su compatriota Aldemaro Romero y con la transcendente y exquisitamente orquestada Suite del “Pájaro de Fuego” de Stravinsky pondrán el director con su orquesta el fin a la festiva velada.