L’Orchestre symphonique de San Diego et Rafael Payare annoncent la sortie de la Symphonie no 7 de Chostakovitch sur étiquette Delos

Juin 25, 2026

Pour leur premier enregistrement chez Delos/Outhere Music (OH Music), l’Orchestre symphonique de San Diego (SDSO) et son directeur musical et artistique Rafael Payare annoncent la sortie de la Symphonie n^o 7 de Chostakovitch, dite « Leningrad », enregistrée en direct en mai 2025 au Jacobs Music Center, récemment rénové. Il s’agit du premier enregistrement mettant en valeur l’acoustique améliorée de cette salle réputée. L’album est disponible en exclusivité sur Apple Music Classical pendant deux mois depuis le vendredi 26 juin. Cette date coïncide avec la soirée d’ouverture de la saison estivale du SDSO au Rady Shell, sa salle très prisée, située sur le front de mer de San Diego, où Payare et l’orchestre interpréteront un programme entièrement russe qui commencera par l’Ouverture festive de Chostakovitch. La sortie numérique mondiale de l’album aura lieu le 28 août et les CD pourront être achetés à partir du 11 septembre.

Payare commente :

« Il existe des œuvres qui mettent un orchestre à l’épreuve non seulement en ce qui concerne la taille ou l’endurance, mais aussi dans sa capacité à maintenir au fil du temps la cohésion d’un vaste paysage musical et émotif. La Septième de Chostakovitch est de celles-là. Elle exige certes de la puissance, mais aussi de la patience, de la maîtrise, ainsi qu’une aptitude à maintenir la tension sur une longue période. C’est, selon moi, ce que peut apporter à cette œuvre l’Orchestre symphonique de San Diego, et de manière très convaincante. Qui plus est, au Jacobs Music Center, avec son extraordinaire richesse acoustique et sa clarté, nous disposons d’un espace qui permet d’exprimer toute la force et la profondeur d’une œuvre de cette envergure.

Je ressens un lien très profond avec la musique de Chostakovitch. Elle exprime la brutalité, l’oppression et la résilience humaine d’une manière qui reste douloureusement d’actualité. Mais ce qui m’a toujours ému, c’est l’extraordinaire profondeur qui se cache sous la surface. Dans sa musique, on a souvent l’impression qu’il y a quelque chose de retenu ; comme si, derrière la puissance et l’immédiateté, se cachait une autre voix, plus intime et plus difficile à reconnaître. Cette tension, entre ce qui est dit ouvertement et ce qui reste caché, contribue à rendre cette musique puissante et explique pourquoi elle continue de révéler quelque chose de nouveau chaque fois qu’on y revient. »

Martha Gilmer, présidente et directrice générale du SDSO, ajoute :

« Nous sommes ravis de franchir cette étape importante dans notre partenariat avec Outhere Music et son étiquette Delos, parallèlement à la sortie initiale sur Apple Music Classical. Nos échanges ont renforcé notre engagement commun envers les normes d’enregistrement les plus élevées. Après avoir écouté l’interprétation et l’enregistrement final, je ne pourrais être plus satisfaite du résultat et des perspectives qu’il offre vers de futurs enregistrements. Il est essentiel qu’un public plus large puisse entendre notre orchestre au Jacobs Music Center, récemment rénové. Le talent artistique de nos musiciens et la direction de Rafael Payare forment une combinaison puissante, et je suis heureuse que les auditeurs du monde entier aient désormais l’occasion d’en faire l’expérience. »

Pour en savoir plus, cliquez ici.